Композитор
Композитор
Художник
Художник
Художник
Художник
Режиссер
Режиссер
Монтажер
Монтажер
Монтажер
Оператор
Продюсер
Продюсер
Продюсер
Продюсер
Актер дубляжа
Актер дубляжа
Актер дубляжа
Актер дубляжа
Актер дубляжа
Актер дубляжа
Актер дубляжа
Актер дубляжа
Актер дубляжа
Актер дубляжа
Актер дубляжа
Актер дубляжа
Актер дубляжа
Сценарист
Сценарист
Сценарист
Сценарист
Дэвид Тьюлис (David Thewlis)
Sherlock Holmes
Блю Хант (Blu Hunt)
Amelia Rojas
Ардал О’Хэнлон (Ardal O'Hanlon)
Mr. Halligan
Мэри О’Дрискол (Mary O'Driscoll)
Mrs. Halligan
Джиа Хантер (Gia Hunter)
Clara Anderson
Филлип П. Кин (Phillip P. Keene)
Paul Anderson
Джо Клочек (Joe Klocek)
Dan / Michael Wylie
Фиона Глэскотт (Fiona Glascott)
Lady Violet Somerset
Ивана Миличевич (Ivana Miličević)
Marjorie Anderson
Пол Рейд (Paul Reid)
Inspector Bullivant
Эйдан Макардл (Aidan McArdle)
Chief Inspector Whitlock
Савонна Спрэклин (Savonna Spracklin)
Lucia Rojas
Орен Кинлан (Orén Kinlan)
Shaw McPherson
Антонио Аакил (Antonio Aakeel)
Detective Swann
Пашал Фрил (Shashi Rami)
Bertram Birtwistle
Эшлинг Кернс (Aisling Kearns)
Cassie
Коджо Камара (Kojo Kamara)
Clarence Halfpenny
Дюгрей Скотт (Dougray Scott)
Professor Moriarty
Хеиэ О’Грэйди (Hyoie O'Grady)
Charlie Holroyd
Каолан Бирн (Caolan Byrne)
Dankworth
Шон Дагган (Seán Duggan)
Dr. Watson
Оуэн Роу (Owen Roe)
Lord Salisbury
Maximilian Henhappel
Herr Bernt
Энди Келлехер (Andy Kellegher)
Weams
Michael Ellen Sean
Magott
Джэми Бимиш (Jamie Beamish)
Constable Evans
Аллан Китинг (Allan Keating)
Mr. Hopper
Oliver Flitcroft
Constable Weaver
Ben Waddell
Constable One
Флинн Грэй (Flynn Gray)
Roberto Ricci
Рури Хидинг (Ruairí Heading)
Pete Pound
Шеймус О’Хара (Seamus O'Hara)
O'Leary
Диренн Мэй Уайт (Doireann May White)
Martha Ricci
Джек Маллеркей (Jack Mullarkey)
Lord Withersea
Чарли Кранц (Charlie Kranz)
Pinkerton Detective
Шэйн Линч (Shane Lynch)
Innkeeper
Роуз О’Нилл (Rose O'Neill)
Emma
Брендан Фаррелл (Brendan Farrell)
Coffin Fire Inspector
Kasper Andreasen
Cooper
Брайан Куинн (Bryan Quinn)
Smales
Сенан Дженнингс (Senan Jennings)
Shrimpy
Бруно Ганн (Bruno Gunn)
Purser Curtis
Michael Gerwe
Gerald
Энтони Моррис (Anthony Morris)
Hackney Driver
Крис Макхаллем (Chris McHallem)
Tomkins
Лукас Флейшер (Lucas Fleisher)
Brandon
Зара Браун (Zahra Browne)
Ruthie
Sven Moritz
Count Paul Gustave
Лалор Родди (Lalor Roddy)
Colin
Адам Биэн (Adam Behan)
Coachman