Композитор
Художник
Художник
Режиссер
Монтажер
Оператор
Продюсер
Продюсер
Продюсер
Продюсер
Актер дубляжа
Актер дубляжа
Актер дубляжа
Актер дубляжа
Актер дубляжа
Актер дубляжа
Актер дубляжа
Актер дубляжа
Актер дубляжа
Актер дубляжа
Актер дубляжа
Актер дубляжа
Актер дубляжа
Актер дубляжа
Актер дубляжа
Актер дубляжа
Актер дубляжа
Сценарист
Сценарист
Марио Касас (Mario Casas)
Juan Pablo
Мишель Дженнер (Michelle Jenner)
Celia (1976)
Зои Льенас-Бонафонте (Zoe Bonafonte)
Celia (1953)
Энцо Оливер (Enzo Oliver)
Juan
Кике Низа (Quique Niza)
Onofre
Росо Рибас (Rosó Ribas)
Celia (1999)
Мануэль Барсело (Manuel Barceló)
Eloy (1999)
Тео Солер (Teo Soler)
Eloy (1953)
Айнара Элехальде (Ainara Elejalde)
Pilar
Ана Перегрина (Ana Peregrina)
Sabela
Мартина Ольсен (Martina Olsen)
Carmen
Серджо Креспо (Sergio Crespo)
Dimas
Хорди Коль (Jordi Coll)
Alberto
Гаиска Чамисо (Gaizka Chamizo)
Fabián (1953)
Рамон Вила (Ramon Vila)
Fabián (1976)
Анхела Лопес Гамональ (Ángela López Gamonal)
Profesora Costura
Мигель Анхель Гонсалес (Miguel Ángel González)
Mariano (Joyero)
Карлес Крусес (Carles Cruces)
Cliente Hotel
Ксавьер Памиес (Xavier Pamies)
Cajero Banco
Мануэль Санчес Арильо (Manuel Sánchez Arillo)
Parroco
Эльза Чавес (Elsa Chaves)
Madre de Celia
Blas Caballero
Padre de Celia
Samuel Sargeant
Recepcionista Hotel Chelsea
Джеральдин Торрес Орехуэла (Geraldine Torres Orejuela)
Galerista (в титрах: Geraldine Torres)
Хулио Санхуан (Julio Sanjuán)
Manolo
Loreto Santamaría
Clienta Taller
Erik Navarro
Andrés (Amigo Celia)
María Díaz
Abuela Juan Pablo
Роза Торрес (Rosa Torres)
Mujer Taller 1
Элена Атин (Elena Atin)
Vecina (Doña Jesusa)
Carlos Lazcano
Marido
Juan Carlos Pascual
Vendedor de Billetes
Натали Равлич (Natalie Ravlich)
Mujer Elegante
Lucía Martínez
Chica Piercing
Хавьер Фернандес (Javier Fernández)
Dueño Bar (Genaro)
Unai Oleaga
Amigo Infancia
Teo Galiñanes
Joven Vilasanta (1999)
Guillermo San Emeterio
Periodista 2