Michel
Suzy
Simão
Judite
Jovem Simão
Matilde
Professor de Realização
Alice
Enfermeira
Condutor tuk-tuk
Pai de Michel
Arquivista ANIM
Cantora / Bailarina
Vidente
Bailarina
Dominique
Barman
Polícia Operação Stop
Amiga de Suzy
Condutor de TVDE
Patrão do Restaurante
Instrutor de Equitação
Toureiro
Guarda-Rios
Fernando Matos Silva
Solveig Nordlund
Professora
Хосе Бернардино (Zé Bernardino)
Michel
Ulé Baldé
Suzy
Антониу Фонсека (Antonio Fonseca)
Simão
Жуана Брандан (Joana Brandão)
Judite
Mati Galey
Jovem Simão
Beatriz Gaspar
Matilde
Жан-Мари Галей (Jean-Marie Galey)
Professor de Realização
Alice Barros Simões
Alice
Далила Кармо (Dalila Carmo)
Enfermeira
Мануэл Жуан Виейра (Manuel João Vieira)
Condutor tuk-tuk
Мигел Сеабра (Miguel Seabra)
Pai de Michel
Мануэл Мозуш (Manuel Mozos)
Arquivista ANIM
Адриана Кейруш (Adriana Queiroz)
Cantora / Bailarina
Изабел Рут (Isabel Ruth)
Vidente
Olga Roriz
Bailarina
Filipa Mayer
Bailarina
Marine Arradon
Dominique
Hernâni Miguel
Barman
Диого Морейра (Diogo Moreira)
Polícia Operação Stop
Inês Valador
Amiga de Suzy
Abdul Razac Seco
Condutor de TVDE
Luís Miguel Freire
Patrão do Restaurante
Nuno Marques
Instrutor de Equitação
João Pedro Açoriano
Toureiro
Arlindo Marques
Guarda-Rios
Фернандо Матос Силва (Fernando Matos Silva)
Fernando Matos Silva
Солвейг Нордлунд (Solveig Nordlund)
Solveig Nordlund
Тереза Овидио (Teresa Ovídio)
Professora