DCI Paul Bethell
Phil 'Bach' Rees
Young DC Paul Bethell
Young Phil 'Bach' Rees
Karina Bethell
DC Geraint Bale
Colin Dark
Dai Williams
DI Tony Warren
Joseph Kappen
DSI Jackie Roberts
Young Rohan Anwar
Young Sita Anwar
Sita Anwar
DCS Ray Allen
Young Jean Hughes
Geraldine Hughes
Young D.S. Vic Jenkins
Young Karina Bethell
Young Denver Hughes
Pauline Floyd
Phil Blunt
Thomas Willoughby
DS Chris Wynne
Young Dai Williams
Young John Dilwyn Morgan
Jean Hughes
Christine Kappen
DC Si Owen
Jan Stiles
Seb
Young Christine Kappen
Denver Hughes
D.S. Jack Griffiths
Pat Williams
Sylvia Kambray
Rhys Webber
Mrs. Morgan
Suzie
A.C.C. Tim Bailey
Chief Officer
Jane Marchant
D.C. Nigel Parke
D.C Elwyn Wheadon
Vic Jenkins
Hodges
Tony
Young Mrs. Morgan
Mr. Croiset
Maya
Филип Гленистер (Philip Glenister)
DCI Paul Bethell
Стеффан Родри (Steffan Rhodri)
Phil 'Bach' Rees
Скотт Артур (Scott Arthur)
Young DC Paul Bethell
Сион Алан Дэвис (Sion Alun Davies)
Young Phil 'Bach' Rees
Ниа Робертс (Nia Roberts)
Karina Bethell
Гарет Джон Бэйл (Gareth John Bale)
DC Geraint Bale
Ричард Хэррингтон (Richard Harrington)
Colin Dark
Кит Аллен (Keith Allen)
Dai Williams
Стив Николсон (Steve Nicolson)
DI Tony Warren
Анайрин Барнард (Aneurin Barnard)
Joseph Kappen
Karen Paullada
DSI Jackie Roberts
Крисс Досанж (Kriss Dosanjh)
Young Rohan Anwar
Natasha Vasandani
Young Sita Anwar
Приянга Бёрфорд (Priyanga Burford)
Sita Anwar
Оливер Райан (Oliver Ryan)
DCS Ray Allen
Эми Морган (Amy Morgan)
Young Jean Hughes
Calista Davies
Geraldine Hughes
Дифан Дуайфор (Dyfan Dwyfor)
Young D.S. Vic Jenkins
Элинор Кроули (Elinor Crawley)
Young Karina Bethell
Граффадд Глин (Gruffudd Glyn)
Young Denver Hughes
Джейд Крут (Jade Croot)
Pauline Floyd
Мэттью Обри (Matthew Aubrey)
Phil Blunt
Николас Макгохи (Nicholas McGaughey)
Thomas Willoughby
Ричард Корган (Richard Corgan)
DS Chris Wynne
Rhys Rusbatch
Young Dai Williams
Бен Макгрегор (Ben McGregor)
Young John Dilwyn Morgan
Мэир Роулэндс (Mair Rowlands)
Jean Hughes
Мария Прайд (Maria Pride)
Christine Kappen
Джошуа Дженкинс (Joshua Jenkins)
DC Si Owen
Максин Эванс (Maxine Evans)
Jan Stiles
Мэттью Гравель (Matthew Gravelle)
Seb
Реми Бисли (Remy Beasley)
Young Christine Kappen
Уильям Томас (William Thomas)
Denver Hughes
Риз Ап Уилльям (Rhys ap William)
D.S. Jack Griffiths
Шэрон Морган (Sharon Morgan)
Pat Williams
Amelia Donkor
Sylvia Kambray
Arwyn Davies
Rhys Webber
Кэролайн Берри (Caroline Berry)
Mrs. Morgan
Френсин Морган (Francine Morgan)
Suzie
Дьюи Уильямс (Dewi Rhys Williams)
A.C.C. Tim Bailey
Иоан Хефин (Ioan Hefin)
Chief Officer
Lisa Victoria
Jane Marchant
Морган Хопкинс (Morgan Hopkins)
D.C. Nigel Parke
Фил Хоу (Phil Howe)
D.C Elwyn Wheadon
Ричард Элфин (Richard Elfyn)
Vic Jenkins
Terema Wainwright
Hodges
Phylip Harries
Tony
Rosie Sheehy
Young Mrs. Morgan
Уолтер Ван Дайк (Walter van Dyk)
Mr. Croiset
Mia Khan
Maya