Sasha
Paul
Aurélien
Georgette
Denise
Sasha (6 ans)
Henry
Victorine
Sandrine
J.P.
Mélissa Bessette
M. Goyette
Rico-Berlingot
Madame Gauvin
Renaude
Claudie
Chloé
Océanne
Jonathan
Denise (12 ans)
Gary
Miranda
Jayden
Petite fille (8 ans)
Pédopsychiatre
Médecin
Dentiste
Client bowling (в титрах: Sébastien Beaulac)
Jeune homme 1 - bowling
Stoner
Jeune fille - party
Ami Henry #1
Christian
Fille du party
Touriste #1
Élève #1
Touriste #2
Ami Henry #2
Fillette ascenseur
Homme devant bar
Chauffeur autobus
Сара Монтпети (Sara Montpetit)
Sasha
Феликс-Антуан Бенар (Félix-Antoine Bénard)
Paul
Стив Лапланте (Steve Laplante)
Aurélien
Софи Кадьо (Sophie Cadieux)
Georgette
Ноэми О’Фаррелл (Noémie O'Farrell)
Denise
Лилас-Роуз Кантен (Lilas-Rose Cantin)
Sasha (6 ans)
Арно Вашон (Arnaud Vachon)
Henry
Мари Брассар (Marie Brassard)
Victorine
Маделин Пелокен (Madeleine Péloquin)
Sandrine
Габриэль-Антуан Рой (Gabriel-Antoine Roy)
J.P.
Изабелла Виллальба (Isabella Villalba)
Mélissa Bessette
Патрик Ивон (Patrick Hivon)
M. Goyette
Марк Бопре (Marc Beaupré)
Rico-Berlingot
Мишлин Бернар (Micheline Bernard)
Madame Gauvin
Сильви Лемэй (Sylvie Lemay)
Renaude
Ариан Кастелланос (Ariane Castellanos)
Claudie
Wiam Mokhtari
Chloé
Zoé Nagy
Océanne
Noé Poblete
Jonathan
Valence Laroche
Denise (12 ans)
Anthony Giuliani
Gary
Marguerite Bouchard
Miranda
Пьер-Люк Лафонтейн (Pierre-Luc Lafontaine)
Jayden
Marguerite Champoux
Petite fille (8 ans)
Sarianne Cormier
Pédopsychiatre
Патрис Дюбуа (Patrice Dubois)
Médecin
Жан-Филипп Леху (Jean-Philippe Lehoux)
Dentiste
Себастьен Бюлак (Sebastien Beaulac)
Client bowling (в титрах: Sébastien Beaulac)
Vincent Dubuc
Jeune homme 1 - bowling
Matai Stevens
Stoner
Juliette Crépeau
Jeune fille - party
Седрик Блэ (Cédric Blais)
Ami Henry #1
Серж Бульян (Serge Boulianne)
Christian
Alicia Phommasak
Fille du party
Julien Claessens
Touriste #1
Миа Больё (Mia Beaulieu)
Élève #1
Антуан Ривар-Нолен (Antoine Rivard-Nolin)
Touriste #2
Lorenzo Bonnallie-Miloch
Ami Henry #2
Mélie-Rose Gazé
Fillette ascenseur
Vladimir Morisseau
Homme devant bar
Alexandre Grenier
Chauffeur autobus
Женевьева Буавен-Русси (Geneviève Boivin-Roussy)