рассказчик
Puffin Egg Mammy
Oona
Isabelle
Baba
Mossy
May
Phoenix
Marvin
Mama
Papa
Puffin Egg Daddy
Flynn
Silky
Bernie
Lala
Spiky
Isabelle's Mammy
Isabelle's Daddy
дополнительные голоса
Крис О’Дауд (Chris O'Dowd)
рассказчик
Эми Хубермэн (Amy Huberman)
Puffin Egg Mammy
Beth McCafferty
Oona
Эва Уитэйкер (Eva Whittaker)
Isabelle
Jo McDaid
Baba
Джеймс Генри (James Henry)
Mossy
Anna McDaid
May
Euan McGrath
Phoenix
Аарон Макгрегор (Aaron MacGregor)
Marvin
Джеральдин Коул (Geraldine Cole)
Mama
Matt Deery
Papa
Evan Lordan
Puffin Egg Daddy
Орна Каннинг (Orna Canning)
Flynn
Clara McLaughlin
Silky
Джим Крэйг (Jim Craig)
Bernie
Mara Reid Moore
Lala
Laura McCallan
Spiky
Lorraine Lordan
Isabelle's Mammy
Пол Янг (Paul Young)
Isabelle's Daddy
Sophie Borlée
дополнительные голоса
Eimear Doherrty
дополнительные голоса
Caoimhe Ní Bhrádaigh
дополнительные голоса
Джереми Пурселл (Jeremy Purcell)
дополнительные голоса