Toto
Jérôme
Sylvie
La maire
Mlle Jolibois (в титрах: Pauline Clément de la Comédie Française)
Mme Lemercier
M. Lemercier
Mme Gossein
Igor
Carole
Yassine
Olive
La directrice
Fabrice
Léon
Le chauffeur de l'autocar
Maman 1
Maman 2
Papa 1
Hugo Trophardy
Toto
Гийом де Тонкедек (Guillaume De Tonquedec)
Jérôme
Анн Маривен (Anne Marivin)
Sylvie
Валери Карсенти (Valérie Karsenti)
La maire
Полин Клеман (Pauline Clément)
Mlle Jolibois (в титрах: Pauline Clément de la Comédie Française)
Сара Штерн (Sarah Stern)
Mme Lemercier
Николас Лумбрерас (Nicolas Lumbreras)
M. Lemercier
Барбара Болотнер (Barbara Bolotner)
Mme Gossein
Гаэль Раэс (Gaël Raës)
Igor
Jennaïa
Carole
Edouard Attipou
Yassine
Anaïs Barba de Calignon
Olive
Изабель Канделье (Isabelle Candelier)
La directrice
Лоран Бато (Laurent Bateau)
Fabrice
Кристоф Канар (Christophe Canard)
Léon
Арсен Моска (Arsène Mosca)
Le chauffeur de l'autocar
Audrey Devos
Maman 1
Хлоя Пети (Chloé Petit)
Maman 2
Кристоф Дэнис (Christophe Denis)
Papa 1